В небольшой живописной японской деревеньке среди гор летние каниикулы приносли не только жаркую погоду. Прямо перед началом учебного года тело хулиганки Ютаки… превратилось в гламурное тело женщины! Это шокировало всех по соседству = но не Ютаку, с её задиристым и мальчикоподобным характером.